IL FARSONS BEER FESTIVAL: IL RITORNO DI UNO DEI MIGLIORI EVENTI MALTESI

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (5)
ALSO IN ENGLISH 

Quando si dice “a tutta birra”.

L’evento che tutti gli abitanti, ed i turisti, aspettano per tutto l’anno, è tornato nella piccola isola di Malta. E se le vostre aspettative superano lo sgranocchiare un gustoso pretzel al fresco ottobre di Monaco, il Farsons Beer Festival è quel che fa per voi.Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (3)

E’una delle celebrazioni estive più venerate di Malta, per quanto riguarda la birra e la musica: un evento gratuito, dalla durata di 10 giorni, che riunisce le migliori offerte della scena musicale locale – e della birra fresca, ovviamente! – a pochi km da Mdina, la bellissima “citta silente”, presso il National Park di Ta Qali – il luogo ideale per sedersi e rilassarsi per un pomeriggio, crogiolarsi al sole o ballare la sera, dopo che il sole è tramontato -.

Una volta dentro, verrete subito travolti da un’atmosfera di gioia e di festa, in una piccola “woodstock” del Mediterraneo, tra luci, musica, cibo per tutti i gusti e naturalmente tanta, tanta birra.

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (13)

Per tutti coloro che ancora non ne sono a conoscenza, Farsons è il più antico birrificio di Malta, che produce l’iconica birra gialla Cisk – e che può essere trovata in pieno rifornimento in tutto l’arcipelago -. Ogni anno, questa preferita bevanda locale diventa protagonista assoluta del festival della birra, di diverse varietà, insieme a molte altre birre internazionali, e persino al sidro, o della nuovissima birra senza glutine, per gli amanti della “non birra”!

Con oltre tredici bar e ben oltre sessanta dispenser, è sicuro dire si rimarrà deliziati dalla varietà di birra in offerta. E tra un boccale e l’altro – che al sovrapprezzo di soli 5€ diventerà un simpatico souvenir da portare a casa – tra tutti questi distributori di “felicità gelata” – bionda e scura – potrete gustare dei gustosissimi burger, oppure una fetta di pizza, magari seduti sotto un albero, alla fioca luce delle tante lanterne disseminate per il parco, e teneramente accompagnati da un suono di chitarra folk.

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (7)

Momenti di pura piacevolezza.

Certo, la birra è solo una delle sfaccettature del festival: passeggiare tra i vialetti, sotto le fronde degli alberi e girare tra le bancarelle di oggettistica Etnica, sarà molto interessante; un profumo intenso di incensi nell’aria renderà poi il tutto più suggestivo.

Ed ancora, artisti locali saranno ben lieti di mostrare le loro manifatture, raccontandole al fruitore nei più minimi dettagli.

E quando si ha voglia di ballare e saltare all’impazzata, dividersi tra il Main stage ed il Rock stage, vi sembrerà una tra le scelte più complicate fatte finora. Musica per tutti i gusti, dal Rock, al Progressive, al Tribal, allieterà la vostra serata, magari in compagnia della vostra famiglia o dei vostri amici, poco importa, perché la parola d’ordine è una sola: divertirsi.

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (10)

Quando a fine serata, le luci si riaccendono e la musica volgerà al termine, vi rimarrà la gioia di aver condiviso, tra una risata e l’altra, seppur per pochi attimi, un boccale di birra con degli sconosciuti, ma con le medesime passioni.

È davvero un must per chiunque cerchi un buon momento durante le proprie vacanze a Malta per abbracciare quello che sarà sicuramente un altro divertente Farsons Beer Festival.

Ed allora, ci vediamo lì?

English version

THE FARSONS BEER FESTIVAL: ONE OF THE BEST EVENT IN MALTA CAME BACK.

When you say “at full speed”.

The event that all maltese people, and foreigners, are waiting during the year has returned to the small island of Malta. And if your expectations exceed the crunch of a good pretzel during a cool October of Monaco, the Farsons Beer Festival is the perfect event for you.

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (12)

It’s one of Malta’s most revered summer celebrations for beer and music: a free 10 day event, bringing together the best offers from the local music scene – and beer fresh, of course! – a few km from Mdina, the beautiful “silent city”, at the Ta Qali National Park – an ideal location to sit and relax for an afternoon, bask in the sun or dance in the evening, after the sunset -.

Once inside, immediately you’ll be overwhelmed by an atmosphere of joy and celebration, in a small “woodstock” of the Mediterranean, among lights, music, food for all tastes and of course more, and again more kinds of beer.

For all those who does’t know about it, Farsons is Malta’s oldest brewery, which produces the iconic Cisk yellow beer – and which can be found in full supply throughout the maltese’s archipelago -. Every year, this favorite local drink becomes the absolute protagonist of the beer festival, of different varieties, along with many other international beers, and even cider, or the brand new gluten-free beer, for lovers of “no beer”!

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (8)

With over 13 bars and well over sixty dispensers, you’ll be delighted by the beer variety on offer. And between one mug and another – which at the extra cost of just € 5 will become a nice souvenir to take home – among all these distributors of “frozen happiness” – blonde and dark – you can enjoy tasty burgers, or a slice of pizza, perhaps sitting under a tree, in the dim light of the many lanterns scattered around the park, and tenderly accompanied by a folk guitar sound.

A pure pleasure moment.

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (9)

By the way, beer is just one of the “festival faces”: walking among the alleys, under the trees and turning among the stalls of ethnic objects, will be very interesting; an intense scent of incense in the air will then make it more suggestive.

And again, local artists will be very happy to show their manufactures, telling them to the user in the smallest details.

And finally, when you’ll decide to dance and jump like a crazy, split between the Main stage and the Rock stage, it will seem like one of the most complicated choices made so far. Music for everyone, from Rock, to Progressive, to Tribal, will brighten up your party night, maybe with joined with of your family or your friends, it doesn’t matter, ‘cause the watchword is only one: having fun.

Farsons Beer Festival 2- Ph Valentina Contavalle - www.lesfemmesmagazine.it (13)

When at the end of the feast, lights come back on and music turns off, you’ll remain with the joy of having shared, between laughter and the other, albeit for a few moments, a mug of beer with strangers, but with the same passions.

It’s really a must for anyone looking for a good time during an holidays in Malta, to embrace what will surely be another fun Farsons Beer Festival.

So, ready to see you there?

Valentina Contavalle FB

Valentina Contavalle sito

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *